Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Ernagina
Nombre (moderno):	St. Gabriel
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	VI Arelato
Topónimo después	VIII Auennione (Avennione) VIII Clano
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	1B5
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:	Ernagino (344,1)
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Ernaginum
Nombre B (Barrington Atlas):	Ernaginum (15 D2)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Ernagina
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):	Ἐρνάγινον ( Ἐρνάτινον) (2,10,15)
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Kommentar (Talbert): -> stretch to Avennione One stretch is drawn as two. The start of the stretch is marked only by the fork in the route. Miller, Itineraria, Sp. 86: Ernagina, mut. Arnagine (Hi), Ernagino (It, IG 3), Ernaginum und -ini (IG 1.2), corp. Ernaginensium (I: 982); j. Saint Gabriel. Iss: 982-984. 5487. Abzweigung nach Clano Strecke 34. 6, 8 (Hi). Miller, Itineraria, Sp. 130: Ernagina, Strecke 11; j. St. Gabriel b. Tarascon. 8, 12 (It), 8 (IG 1.3), 7 (IG 2). Datierung (Barrington): Ernaginum – Roman/Late Antique (RE; CAGR 5.577) RE Ernaginum https://elexikon.ch/RE/VI,1_473.png
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 86. 130; Ihm, Maximilian, Ernaginum, in: RE VI/1 (1907), Sp. 472. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	10.05.2024 15:29

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=3235 [zuletzt aufgerufen am 12.11.2025]

Derechos Política de privacidad