| Toponym TP (renewed): | Berone |
| Name (modern): | Stara Zagora/Стара Загора |
| Image: | ![]() To the image detail |
| Toponym before | XXXVI Ranilum |
| Toponym following | LII Cabilis |
| Alternative Image | --- |
| Image (Barrington 2000) |
|
| Image (Scheyb 1753) | --- |
| Image (Welser 1598) | --- |
| Image (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/216731 |
| Area: | Northern Balkans |
| Toponym Type: | Toponym, no Symbol |
| Grid square: | 7B2 |
| Toponym Color: | black |
| Vignette Type : | --- |
| Itinerary: | Beroa (231,4) |
| Alternative Name (Lexica): | Beroia (DNP) |
| Name A (RE): | Beroia 3 |
| Name B (Barrington Atlas): | Beroe / Augusta Traiana (22 C6) |
| Name C (TIR/TIB/others): | Beroē (TIB 6, 203-205); Augusta Traiana (TIR K 35/2, 29-32) |
| Name D (Miller): | Berone |
| Name E (Levi): |   |
| Name F (Ravennate): | Rav 4,7 p. 50,22 |
| Name G (Ptolemy): |   |
| Plinius: |   |
| Strabo: |   |
| Dating from Toponym on TP: | Roman Imperial Period (Severan dynasty and 3rd century |
| Argument for Dating: | Zwar vielleicht schon von Philipp II gegründet, jedoch erster Beleg erst im ItAnt. und ab dem 3./4. Jh. häufiger. |
| Commentary on the Toponym: |
Namensform nur hier belegt. Am ehesten zu erklären als Verschreibung aus Beroie (eine fehlende Haste) = mittellat. für Beroiae, Lokativ von Beroia. |
| References: |
Detschew, Dimiter: Die thrakischen Sprachreste, Wien 1957, 54. |
| Last Update: | 04.01.2025 19:13 |
Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_en.php?id=1098 [last accessed on November 14, 2025]