deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Ad Rotas

Name (modern):

Monteroduni? [2/3]

Image:
To the image detail
Toponym before
Toponym following -     Ad Flexum     VII     (unnamed/illegible, no. ID 3762)     
Alternative Image
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/432635
Area:

Italy

Toponym Type:

Toponym, no Symbol

Grid square:

5B3

Toponym Color:

black

Vignette Type :

---

Itinerary:

 

Alternative Name (Lexica):

 

Name A (RE):

Rotae (ad Rotas) - https://elexikon.ch/RE/IA,1_1153.png

Name B (Barrington Atlas):

Ad Rotas/Rotae (44 F2)

Name C (TIR/TIB/others):

 

Name D (Miller):

Ad Rotas

Name E (Levi):

 

Name F (Ravennate):

Rotas (p. 72.42)

Name G (Ptolemy):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

Late Antiquity (from Diocletian and 4th century)

Argument for Dating:

Erste überlieferte literarische Erwähnung beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Quelle.

Commentary on the Toponym:

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Ad Rotas

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Monte Roduni? [2/3]

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Rotas (Geogr. Rav. p. 72.42)

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist nur beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Vorlage belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 371: Ad Rotas, Rotas (Ra), Ratam (Gu); j. Monte Roduni. Iss: CIL X 4846. 4899. 4914. 4962. 5030. Bei S. Maria dell`Oliveto 1 Meilenstein 106 von Rom (CIL IX 5976).

RE: Rotae (ad Rotas), als Station an der Straße zwischen Aesernia und Venafrum in der Tab. Peut. und im Geogr. Rav. IV 34 genannt; am Volturnus gelegen rechnet es (wohl seit Augustus) wie Venafrum zu Campanien, vorher zu Samnium; heute M. Roduni. Bei ad Rotas auf dem linken Volturnusufer stand der 110. Meilenstein (von Rom aus), CIL IX p. 589. Nissen Ital. Landesk. II 797, 8. 7 mp. war es von Isernia 6 mp von Venafrum entfernt; die Straße ging kurz vor R. auf das rechte Volturnusufer, O. Cuntz. Topogr. Stud., Österr. Jahresh. 1899 d. arch. Inst. P. 100. [Philipp]

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Kommentar (Talbert): The placement of this name and its associated stretch clearly illustrates the difficulty which the mapmaker creates when he presents a route "vertically". At first glance, users may regard Ad Rotas as a deadend with two routes leading from it. In fact it is (as the mapmaker intends it to be) simply a station on the route from Adflexvm to Esernie (note that the map chooses to ignore Venafrum, despite its greater importance; BAtlas 44 F3).

Was ist mit Venafrum? Ist das der fehlende Ort bzw. die Kreuzung zwischen Ad Flexum - Ad Rotas - Teano Scedicino?

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
-

References:

[1] Desjardins, Table, p. 189, col. 3, no. 2 - p. 190, col. 1.

[2] Miller, Itineraria, Sp. 371.

[3] Philipp, Hans, Rotae (ad Rotas), in: RE I. A1 (1914), Sp. 1152.
____________

Hakkert, Lex.2.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

07.11.2025 21:03


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_en.php?id=362 [last accessed on November 24, 2025]

Edition Information Privacy Statement