deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Part of Tabula Peutingeriana - Rome

Tabula Peutingeriana – Single display of hits

Toponym TP (renewed):

Luca

Name (modern):

Lucca

Image:
To the image detail
Toponym before -     Foro Clodi     
Toponym following XII     Admartis (Ad Martis)     VIIII     Pisis     
Alternative Image ---
Image (Barrington 2000)
Image (Scheyb 1753) ---
Image (Welser 1598) ---
Image (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/403234
Area:

Italy

Toponym Type:

Toponym with Symbol

Grid square:

3B1

Toponym Color:

black

Vignette Type :

A Twin Towers

Itinerary:

Luca (283,8; 284,4; 284,7; 289,1; 289,2), Laca (284,5)

Alternative Name (Lexica):

Luca (DNP)

Name A (RE):

Luca

Name B (Barrington Atlas):

Luca (41 C2)

Name C (TIR/TIB/others):

Luca (TIR K 32, 92f., 451)

Name D (Miller):

Luca

Name E (Levi):

Luca (A,IV,3)

Name F (Ravennate):

Luca (p. 74.41)

Name G (Ptolemy):

Λοῦκα (3,1,47)

Plinius:

colonia Luca (3,50)

Strabo:

 

Dating from Toponym on TP:

---

Argument for Dating:

 

Commentary on the Toponym:

[PK: Distanzangabe nach Pisis ist vorhanden, der Verbindungsstrich fehlt jedoch].

Plin
colonia Luca (3,50) a mari recedens

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Pisis:
The linework for this stretch is not marked.
The copyist may have failed to draw this stretch because he could hardly avoid running through the distance figure VIIII and possibly also the name Pisis. The figure in particular is angled to straddle linework, but not divided to allow its passage.

Levi, Itineraria, S. 159:
Ora, da un punto di vista iconografico, non soltanto le vignette tipicamente medievali, ma anche i dettagli delle raffigurazioni della Tabula che si possano considerare senz`altro tali, sono talmente scarsi che ben difficilmente ci riuscirebbe possibile di attribuire l`origine delle vignette a periodi diversi ed intermedi. Vi sono tuttavia alcune varianti ai tre tipi fondamentali esaminati, poche in verità, per le quali la mano del copista rimane l`unica fonte esplicativa, sia perche - almeno fino ad oggi - non e possibile trovare per esse chiari riscontri nell`arte romana, sia - e forse per questo soprattutto - per il loro aspetto piuttosto illogico da un punto di vista strettamente architettonico, e sia anche perche esse sembrano avvicinarsi a convenzioni di rappresentazione architettonica più facili a ritrovarsi nell`età medievale che in quella romana.
Non vi è dubbio, ad esempio, che i tetti quasi romboidali, quali quelli di Narona, (Seg. V, 4-5), di Cosedia (Seg. I, 2), di Luca {Seg. III, 1), e di Altino (Seg. III, 4), od addirittura circolari come i tetti di Curva Cesena (Seg. IV, l), siano elementi che sembrano separare queste vignette dalla gran massa di quelle della carta, prese nel loro complesso. Ma quando mentalmente ci si sforzi di riavvieinare in qualche modo queste varianti all`architettura vera e propria, ei si accorge che esse non si limitano ad essere una semplice abbreviazione schematica di elementi architettonici, ma che rivelano una certa inverosimiglianza
Aus ikonografischer Sicht sind jedoch nicht nur die typisch mittelalterlichen Vignetten, sondern auch die Details der Darstellungen auf der Tabula, die zweifellos als solche betrachtet werden können, so spärlich, dass es kaum möglich wäre, den Ursprung der Vignetten verschiedenen und dazwischenliegenden Zeiträumen zuzuordnen. Es gibt jedoch einige Varianten der drei untersuchten Grundtypen, wenn auch nur wenige, für die die Hand des Kopisten die einzige Erklärungsquelle bleibt, sowohl weil es – zumindest bis heute – nicht möglich ist, klare Entsprechungen in der römischen Kunst zu finden, als auch – und vielleicht vor allem deshalb – weil sie aus rein architektonischer Sicht eher unlogisch erscheinen und auch, weil sie sich eher den Konventionen der architektonischen Darstellung anzunähern scheinen, die im Mittelalter leichter zu finden sind als in der Römerzeit.
Es besteht beispielsweise kein Zweifel, dass die fast rhombusförmigen Dächer, wie die von Narona, (Seg. V, 4-5), von Cosedia (Seg. I, 2), von Luca {Seg. III, 1) und von Altino (Seg. III, 4) oder sogar kreisförmige Dächer wie die von Curva Cesena (Seg. IV, l) Elemente sind, die diese Vignetten von der großen Masse der Karten insgesamt zu trennen scheinen. Wenn man sich jedoch mental bemüht, diese Varianten irgendwie wieder der eigentlichen Architektur anzunähern, stellt man fest, dass sie sich nicht auf eine einfache schematische Verkürzung architektonischer Elemente beschränken, sondern eine gewisse Unwahrscheinlichkeit offenbaren.

Miller, Itineraria, Sp. 288f.:
Luca, it. (St, Pt, Cic, Liv, Pl, It, Ra, Iss), Lucca (Gu), Lucensis spatharia (ND); am Fuß des Apennins und am Fluß Ausus, Endpunkt der Via Clodia (It), früher eine ligurische Stadt, seit Aug. aber zu Etrurien gehörig, seit 178 v. Chr. col. mit den Rechten eines municipium (Cic, Liv, Pl, Vell); Bischofssitz; j. Lucca mit einem alten Amphitheater. Iss: CIL XI 1525-1540. Abzweigung nach Pisa, Strecke 46. Ferner die Via Clodia direkt nach Siena; s. Strecke 48. Fl Macra. 12; bis Pistoris 25 (It).

Datierung (Barrington):
Luca – Hellenistic/Roman/Late Antique (EA Lucca 30-35)

DNP:
Luca
Stadt an einem fossilen (d.h. heute nahezu kein Wasser mehr führenden) Arm des Auser (h. Serchio), der in ant. Zeit bei Pisa in den Arno mündete, h. Lucca; letzte colonia latin. Rechts, 180 v.Chr. von Rom auf dem Gebiet der Pisani gegr. (Liv. 40,43,1); seit 89 v.Chr. municipium der tribus Fabia. Wichtiger Straßenknotenpunkt (Itin. Anton. 283ff.; Tab. Peut. 4,1); 56 v.Chr. wurde in L. das sog. Triumvirat zw. Caesar, Pompeius und Crassus erneuert (Plut. Pompeius 51; Plut. Caesar 21; Plut. Crassus 14; Suet. Iul. 24,1). Unter Augustus colonia der 7. Region (Etruria; Plin. nat. 3,50; Ptol. 3,1,47). Seit Diocletianus wurden hier die Schwerter für das Heer hergestellt. Mil. Stützpunkt im Gotenkrieg.
Der Grundriß der colonia in einer rechtwinkligen Maueranlage ist erh.; cardo und decumanus maximus kreuzen sich auf dem Forum (h. Piazza di San Michele in Foro). Im Norden befinden sich Reste des Theaters (Santa Maria di Corte) und des Amphitheaters (Piazza del Mercato).
Uggeri, Giovanni (Florenz)

Ravennat:
Luca (p. 74.41), quae confinatur ... territorium civitatis quam praediximus Sinogaliense (p. 74.43), iuxta mare positum q dicitur Ionio quod et Adriatico.

RE:
Luca
https://elexikon.ch/RE/XIII,2_1537.png

References:

Miller, Itineraria, Sp. 288f. 293;

Honigmann, Ernst, Luca, in: RE XIII.2 (1927), Sp. 1535-1540.

Levi, Itineraria, S. 159.

Uggeri, Giovanni, Luca, in: DNP 7 (1999), Sp. 451-452.

P. Sommella, C.F. Giuliani, La pianta di L. romana, 1974
P. Mencacci, M. Zecchini, L. romana, 1982.

Luca (TIR K 32, 92f., 451)

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Last Update:

05.09.2025 11:10


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_en.php?id=88 [last accessed on September 13, 2025]

Edition Information Privacy Statement