deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Pudizo

Nombre (moderno):

near Kayova

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XVII     Ancialis     
Topónimo después XLII     Vt Surgas (Utsurgas)     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/511428
Área:

Área de los Balcanes del norte

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

7A5

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

Tarpodizo (230,2)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Tarpodizo

Nombre B (Barrington Atlas):

‘Tarpodizo’ (52 A1)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

Tarpodizo (TIB 6 Thrakien, 470f)

Nombre D (Miller):

Pudizo

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Tarpudison (4,6 p. 48,42); Trupudison (4,6 p. 48,43), s. Kommentar

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

Período Imperial (Severos y siglo III)

Fundamento para la datación:

Erster Beleg des Ortes: ItAnt 230,2.

Comentario al topónimo:

Namensform nur hier belegt, anscheinden verstümmelt aus Tarpudizo.
Der erste Teil des Toponyms könnte von einem Personennamen „Tar“ stammen (so Detschew 1957, 492) oder eher von einem thrakischen Wort für „Kluft, Lücke“ (s. Duridanov 1969, 69), der zweite Namenshälfte stammt von „disos“, dem thrak. Wort für Festung (s. TIB 470).

Namensformen:
- Tarpodizo: erster Beleg des Ortes: ItAnt 230,2; ItBurd 569,4 mutatio Tarpodizo.
- Tarpudison Rav 4,6 p. 48,42.
- Trupudison Rav 4,6 p. 48,43, wohl Dittographie (so Schnetz App. ad loc; Oberhummer, RE 2343).
- Thrak. Τάρπωρον, Kastell im Bezirk Pautalia bei Prok. aed. 4,4 p. 122, 16 Haury (s. Duridanov 1969, 69).




Eine mutatio im sw. Teil des Strandža-Gebirges an der Binnenstraße von Byzantion nach Anchialos (7A4 Ancialis) nördöstl. von Adrianopolis (s. Oberhummer, RE 2343; TIB 470), laut ItAnt 230,2 an der Straße von Sadame (18 Meilen) nach Ostodizo (32 Meilen), laut ItBurd 569,4 (s. aber Cuntz, Apparate ad loc.) an der Straße von Nicae (= Ostodizo 10 Meilen entfernt) nach Urisio (7 Meilen) an der Straße von Philippupolis (7A1 Phinipolis) nach Herakleia an der Propontis (7B5; s. TIB 480f, Lit. s. dort S. 481)

Genaue Lage unbekannt. Hypothetische Lokalisierungen:
- nach Kofçaz, 25 km nnw vom heutigen Kırklareli (früher
Quaranta Chiese und Kirkkilissa) durch TIB 470 mit Velkov 1984, 75.
- Koiova/Kayova, 13 km nördl. von Kırklareli laut ItMiller 598 und BAtlas 52 A1.

Meilenangabe nach Vt Surgas: XLII (42)
Kreuzender Fluss: Fl. Tontus (Fluss Nr. 88B)





Miller, Itineraria, Sp. 589:
Pudizo^1 [Irrig Pudiho (Bt, Bg, Ve).], [...]; j. Koiova (13 km nördlich von Kirkkilissa).
Abzweigung nach Hostizo (Strecke 71) 32 (It); j. Hafsa.
42.

Datierung (Barrington):
‘Tarpodizo’ - Roman, Late Antique (RE).

Bibliografía:

Detschew, Dimiter: Die thrakischen Sprachreste, Wien 1957, 492.

Duridanov, Ivan: Thrakisch-dakische Studien, erster Teil, Sofia 1969, 69.

Miller, Itineraria, Sp. 589.

Oberhummer, Eugen: Tarpodizo, RE II 4,2 (1932), 2343.

Velkov, V.: Novi danni za ikonomikata i istorijata na antičnija grad pri dnešnoto M. Tarnovo, INMBurgas 2 (1965), 75-100.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

02.01.2025 20:43


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=1061 [zuletzt aufgerufen am 14.10.2025]

Derechos Política de privacidad