deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Ad duo flumina

Nombre (moderno):

Bedoura (Barrington) / Hr. Serûn, Sakrun (Miller)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes VIIII     Symmachi     
Topónimo después VIIII     Ad calceum Herculis     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/334474
Área:

Numidia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

2C5

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Duo Flumina, ad

Nombre B (Barrington Atlas):

Ad Duo Flumina? (34 D2)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Ad duo flumina

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Duo flumina (p. 39.35)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 918:
Ad duo flumina, Duo flumina (Ra); j. Hr. Serûn, Sakrun. I: CIL VIII 2513. 9 (in Wirklichkeit 19).

Miller, Itineraria, Sp. 950:
[Ad duo flumina], (Station der Strecke 127), 2 Nebenflüsse des Nigir, südlich fließend; j. O. Fedala und Oued Ksur (auch O. Tilatu).

Datierung (Barrington):
Ad Duo Flumina? – Roman/Late Antique (AAA 37.48; Dupuis 1992; Morizot 1997, 68-69)

RE:
Duo Flumina, ad V.2 1797 Schmidt, Joh.
ad Duo Flumina (Tab. Peut. III 5 Mill.; duo Flumina Geogr. Rav. III 6 p. 150), nächste Station nordwärts, nach der Hs. 9, nach Wilmanns vielmehr 5 Milien von ad Calceum Herculis (= el-Kantara), und zu identificieren mit den ausgedehnten Ruinen beim Zusammenfluss des Wed el-Kantara und Wed Fedala 7 km. nördlich von el-Kantara, s. CIL VIII p. 275f. Tissot Géogr. comp. II 516. [Joh. Schmidt.]

Kommentar (Köhner):
Diese Station soll laut MILLER dem Namen nach auf zwei Nebenflüsse des südlich fließenden Nigir hinweisen, namentlich den Oued Fedala und Oued
Ksur (vgl. Miller, Itineraria, Sp. 950). Laut SCHMIDT ist die Station jedoch "zu identificieren mit den ausgedehnten Ruinen beim Zusammenfluss des Wed el-Kantara und Wed Fedala 7 km nördlich von el-Kantara" (SCHMIDT, Flumina, Sp. 1797).

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 918;

Schmidt, Joh., Duo Flumina, ad, RE V.2, 1905, Sp. 1797.

Köhner, Nordafrika, S. 176;

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:

31.12.2024 01:29

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=1113 [zuletzt aufgerufen am 10.08.2025]

Derechos Política de privacidad