| Topónimo (simplificado): | Populonio |
| Nombre (moderno): | Ruinen der Stadt bei Piombino [3] / Poggio del Molino [Pleiades] |
| Imagen: | ![]() Al detalle de la imagen |
| Topónimo antes | X Vadis Volateris |
| Topónimo después | XII Maniliana |
| Imagen alternativa | --- |
| Imagen (Barrington 2000) |
|
| Imagen (Scheyb 1753) | --- |
| Imagen (Welser 1598) | --- |
| Imagen (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/403212 |
| Wikipedia | https://de.wikipedia.org/wiki/Populonia |
| Área: | Italia |
| Tipo de topónimo: | Topónimo sin símbolo |
| Cuadrícula: | 3B2 |
| Color del topónimo: | negro |
| Tipo de viñeta: | --- |
| Itinerario: | Populonium (292,5), Populonio portus (501,2), a Populonio Vadis (501,3), Populonio de Tuscia traiectus Ilvam (513,5) |
| Nombres alternativos (diccionarios): | Populonia (DNP) |
| Nombre A (RE): | Populonia [1] - https://elexikon.ch/RE/XXII,1_93.png |
| Nombre B (Barrington Atlas): | Fufluna/Populonium (41 C4) |
| Nombre C (TIR / TIB /otros): | Populonium (TIR K 32, 133f., 662) |
| Nombre D (Miller): | Populonio |
| Nombre E (Levi): |   |
| Nombre F (Ravenate): | °Populion (p. 70.14), Populoni (p. 86.01) |
| Nombre G (Ptolemaios): | Ποπλώνιον πόλις (3,1,4) |
| Plinius: | Populonium (3,50; 3,81) |
| Strabo: | Ποπλώνιον (5,2,5; 5,2,6) |
| Datación del topónimo en la TP: | Período helenístico tardío (después de 200 a.C.) |
| Fundamento para la datación: | Die Stadt gehört zum etruskischen Zwölfstädtebund und dürfte damit den ältesten Autoren bereits seit archaischer Zeit bekannt sein. Die erste überlieferte literarische Erwähnung des Ortes findet sich bei Diodor, sein Eintrag auf der Karte ist damit spätestens späthellenistisch zu datieren. |
| Comentario al topónimo: |
Kommentar (Köhner) |
| Bibliografía: |
[1] Camporeale, Giovannangelo, Populonia, in: DNP 10 (2001), Sp. 155-156. |
| Última elaboración: | 11.11.2025 19:59 |
Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=117 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2025]