deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Albinia Flumen

Nombre (moderno):

Albegna

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes IIII     Telamone     
Topónimo después VIIII     Cosa     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/786052704
Área:

Italia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

3B3 / 3B4

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Albinia

Nombre B (Barrington Atlas):

Albinia fl. (42 A3)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

Albinia (TIR K 32, 11, 48)

Nombre D (Miller):

Albinia fl.

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Albilia (p. 70.10), Albinia (p. 85.57)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

PK: Im Itinerar ist die Rede von
Alminia, fluvius habet positionem (500,1), ab Alminia portus Talamonis (500,3)

Es handelt sich vermutlich über die Brücke oder die Straßenstation an der Brücke über den
Fluvius Albinia

Es handelt sich vermutlich um den Flussübergang zwischen Telamone und Cosa über den Fluss Albinia.

Miller, Itineraria, Sp. 245:
Albinia fl., Albilia (Ra), Albinia (Ra, Gu), Almina (It), Alminia fluvius (It ma); j. bei Staz. Albegna, am Fluß Albegna. Fl. Albinia. 9. Bis Domitiana 9; j. P. S. Stefano; bis Incitaria portus 3; j. Torre Calamoresca; bis portu Herculis 9 (It ma); j. Porte d`Ercole.

Datierung (Barrington):
Albinia fl. – ? (Nissen II, 309; RE)

RE:
Albinia, Küstenfluss in Etrurien, in den Bergen von Saturnia entspringend und nach einem Lauf von ca. 70 Km. nördlich von Cosa mündend (Tab. Peut. und It. Ant. p. 500, welches zweimal irrig Alminia schreibt), jetzt Albenga.
[Hülsen. ]

Pleiades verortet an dieser Stelle eine Römische Villa: The remains of a villa rustica near Orbetello, found to have construction in opus latericium.
https://pleiades.stoa.org/places/786052704

TIR
ALBINIA 48
Albinia (Orbetello)
I, Toscana, Grosseto VII
Mansio/statio XI/c-d
a. In Tab. Peut. - da leggersi Albinia fl(umen) e non fl(uvius) (Miller 1916, tav. LII) - sul percorso della Via Aurelia (Via Emilia di Scauro) a VIIII mp. da Cosa e IIII da Telamon, a indicare una stazione viaria presso l`attraversamento del fiume omonimo (vicino l`odierna Albinia); ad essa sembrano riferirsi anche Rav. e Guido. Poiché l`It. Mar. ricorda il suo approdo (positio), la stazione della Via Aurelia è stata ubicata alla foce del fiume, forse anche scalo marittimo (Solari). A Bocca dell`Albegna e Torre delle Saline resti di edifici romani (si ricordano statue colossali, mosaici, laterizi) ceramica aretina e sudgallica con bolli, anfore, vetri (villa?), anche una statua (Gallieno?) e un busto a testa mutila, con un`iscrizione sulla base mentre forse di dubbia autenticità le iscrizioni funerarie rinvenute in località Le Saline.
Dalla zona di Torre Saline, sulla riva sinistra del fiume Albegna (Km 150,900 della Via Aurelia) fornace per laterizi e vasi (fine del II sec. a.C. sino all`età imperiale). Nella zona funzionavano sino al secolo XVI ampie saline. La Via Aemilia del 115 a.C. doveva attraversare il fiume circa 1 Km più a monte (VIA AURELIA. Da Cosa a Salebro) e la stazione viaria, se già in età repubblicana, doveva trovarsi più all`interno. Dalla zona di S. Donato circa 2 Km a NE, ara con rilievi di Lare e dedica ad Augusto da due magistri Augustales. Da Albinia una strada, forse etrusca portava, attraverso "Calusium"? - Heba - Saturnia (Mazzolai) o anche, Scansano-Murci-Monte Amiata (Lopes Pegna). Presso il Casale Volta di Rote (S. Donato) miliario arcaico con iscrizione (VIA AEMILIA SCAURI). Non si sono trovati altri resti stradali, ma la distanza di 91(?) miglia indicatavi corrisponde alla distanza da Roma, ed il luogo di rinvenimento e sul percorso interno della via Emilia-fosso dell`Origlio (VIA AURELIA. Da Cosa a Salebro). Poco a sud di Albinia, su un rilievo sabbioso (relitto di un più ampio sistema di dune costiere oggi scomparse), nell`area di Casa Brancazzi, due strutture insediative (un edificio e la cosiddetta “capanna”) probabilmente di pescatori, di età tardo-repubblicana (II-I sec. a.C.).
c. lt. Mar. 500, l -3; Tab. Peut. IV, 4; Rav. IV, 32, V, 2; Guido 34, 77.
d. CIL XI *328 e *329; CIL 12 2937a, e P. Raveggi - C. Pietrangeli, Orbetello-Un`ara dell`età augustea esistente nella tenuta d i S. Donato, i n NSc 1938, pp. 5-9; AE 1977, 250.
e. Villa. Fornace. Saline. Resti non identificabili. Miliario. Insediamento.
f. Lopes Pegna 1952-53, p. 388; Santangelo 1954, pp. 14-15, 86; Bronson - Uggeri 1970, p. 2 12; D.P.S. Peacock, Recent discoveries of Roman Amphora Kilns in Italy, in The Antiquaries Journal LVII ( 1977), pp. 262-269; Manacorda 1981, pp. 16-19; Fentress 1984, pp. 72-77; Ciampoltrini 1985, pp. 107-109; Fentress 1985, pp. 123-124; Papi 1985, pp. 191- 192.

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 245.

Desjardins, Table, p. 100, col. 3, no. 18.

Hülsen, Christian, Albinia, in: RE I.1 (1893), Sp. 1312.

Albinia (TIR K 32, 11, 48).

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

28.09.2025 15:45


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=129 [zuletzt aufgerufen am 16.11.2025]

Derechos Política de privacidad