Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Paduando

Pozantı?

Asia Menor

Topónimo sin símbolo

9B2

negro

---

Podando (145,4); mansio Opodando (578,4)

Podandos

Podandus (66 F2)

Podandos (TIB 2, 261f)

Paduando

Pabando (p. 28,5); Paduande (2,16 p. 29,1)

Ποδυανδός (Παδυανδός codd. pler.) (5,7,7)

Período Imperial (siglo segundo)

Datierung: Der Ort exisitierte, wie der Name schließen lässt, bereits in hethit. Zeit, ist aber in der Lit. erst seit Ptol. belegt. Ab 1. H. 3. Jh. n. Chr. zunehmende Bedeutung als Straßenstation. Die Namensform auf der TP ist noch nahe an der ursprünglichen, während die späteren Quellen ab dem ItAnt deutlicher abweichen. Dies erlaubt wohl am wahrscheinlichsten eine Datierung auf das nicht zu späte 3. Jh.

Gleiche Namensform:
- Παδυανδός Ptol. 5,7,7 in fast allen Codices
Paduande Rav 2,16 p. 29,1 Consana Condica – Corripion – Paduande - Traias

“Paduando” auf der TP liegt nahe bei der ursprünglichen Namensform, die wahrscheinlich Παδυανδός lautete (s. Zgusta 1984, 464 mit Verweis auf den keilschriftl. Ortsnamen Paduwanda).

Der Ort erscheint in der antiken Literatur in verschiebenen Formen:
- Ποδυανδός (coni. Müller; Παδυανδός codd. pler.; Πολυάνδινος A) Ptol. 5,7,7 Δαλισανδός (Δακισανδός) – Ποδυανδός - Κόμανα Καππαδοκίας* als Ort in Klein-Armenien der Strategie Kataonia
- Ποδανδός Basil. Caes. epist. 74,3 klagt über die schlimmen Verhältnisse im Ort; 75,1
- ῥεγε(ὼν) Πόδανδος Hierokl. synekd. 699,3 als kaiserliche Domäne in der Cappadocia prima (letztere Zuordnung falsch laut TIB 261, s. u.).
- Podando ItAnt 145,4 Tiana – Faustinopolim – Podando – Nampsucrone – Aegeas
- mansio Opodando ItBurd 578,4 Thyana – Faustinopoli – Caena - Opodando – Pilas fines Cappadociae et Ciliciae
- Pabando (enstellt aus Padando, s. Schnetz app. ad loc.) Rav 2,16 p. 28,5 Malion – Piramos – Pabando – Irnisos – Anchiala – Momphocrene
- ΠΑΔΑΝΤΩΝ Geograph. Papyrus aus dem 5. Jh. von der Hand eines wenig gebildeten Schreibers, (Ed. und Komm. Nordegraaf 1938, laut ead. 190 vielleicht entstanden aus einem als Nominativ mißverstandenen Ablativ “Padanto”)
- al-Budand͞un in den arab. Itinerarien;
Zu mittelalterl. Quellen und Namensformen s. TIB 262.

Die mittelbyz. Etymologie des Ortsnamens von dem vorbeifließenden Fluss (Vita Basilii imp. 36 hält Zgusta 1984, 463 für unsicher, da der Fluss erst viel später belegt ist).

Heute allgemein identifiziert mit den Ruinen am Ostufer des Çakıt Suyu 2 km nördl. von Pozantı, unmittelbar südl. der Einmündung des Kamışlı Dere (s. TIB 261). Im Süden Fund eines Meilensteins aus der Zeit Caracallas, 217 n. Chr., mit der Entfernungsangabe von 15 Meilen zu den Kilikischen Pforten, der wohl im Rahmen eines Straßenausbaus der Via Tauri zu sehen ist (s. dazu Harper 1970 mit Ed. und Forschungsgeschichte), der während der Partherkriege in der 1. Jh. d. 3. Jh. für die Truppenbewegungen besondere Wichtigkeit erlangte (s. Sayar 2002, 455 mit Literatur in den Anmm.).

Der kleine, aber, wie aus den antiken und arab. Itinerarien hervorgeht, verkehrstechnisch und strategisch wichtige Ort an der römischen Straße zur Kilikischen Pforte (Via Tauri) wurde bei der Teilung Kappadokiens durch Valens 372 vorübergehend Metropolis der neu enstandenen Cappadocia II, verstärkt duch dorthin versetzte Stadtbeamte aus Kaisareia, schon bald jedoch abgelöst von Tyana (s. TIB 261; ältere Lit. s. ibd. 262).

Meilenangabe nach Coriopio: XXII (22)
Die rote Straßenlinie fehlt, entweder vergessen oder gleichsam ersetzt durch die Basislinie des Gebirgssymbols (mountain range #109E [mons Taurus]).




Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Coriopio
The linework for this stretch is not marked.

Miller, Itineraria, Sp. 664:
Paduando, Pabando und Paduande (Ra), Podando (It), mansio Ododando (Hi), Paduandus (Pt), Rege Podandus (Hl), nach einem vorbeifließenden Flüßchen benannt; von Valens, welcher Einwohner von Caesarea hierher verpflanzte, etwas vergrößert; j. Ruinen Bozantitzan am Flüßchen Bosanti. Dazwischen Panhormo (It Capp); j. wahrscheinlich kurz vor Pylae zu suchen.

Bittel, K.: Podandos, RE II 8,2 (1958) 1136-1139.

Christol, M./Drew-Bear, T.: L´aménagement de la Via Tauri sous les Sévères, Anatolia Antiqua 17 (2009), 239-254.

Harper, Richard P.: Podandus and the via Tauri, Anatolian Studies 20 (1970), 149–153.
https://www.jstor.org/stable/3642593?seq=1#metadata_info_tab_contents.

İşisağ, Ahmet Nadir: Pozantı Belemedik : Görsel Tarihi, Ankara 2017.

Miller, Itineraria, Sp. 664.

Sayar, M.: Antike Straßenverbindungen Kilikiens in der römischen Kaiserzeit., in: Olshausen, Eckart/Sonnabend, Holger (Hgg.): Zu Wasser und zu Land; Verkehrswege in der antiken Welt, Stuttgarter Kolloquium zur Historischen Geographie des Altertums 7 (= Geographica historica 17), Stuttgart 2002, 452-473 hier: 455.

Noordegraaf, Cornelia A.: Pendonsis oder Pendosis. A Geographical Papyrus, Mnemosyne, 3rd Series 6,3 (1938), 273-310, hier: 290.

Turchetto, Jacopo: Beyond the myth of the Cilician Gates. The ancient road network of Central and Southern Cappadocia, in: Aksel Tibet/Olivier Henry/Dominique Beyer (Hgg.):
La Cappadoce méridionale de la Préhistoire à l´époque byzantine. 3e Rencontres d´archéologie de IFEA, Istanbul 8-9 novembre 2012, Istanbul 2012, 179-200.

Zgusta, Ladislav: Kleinasiatische Ortsnamen, Heidelberg 1984, 463f.

24.08.2025 22:05