deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Sabis

Nombre (moderno):

(near crossing of R. Savio) (Barrington) / Torre dei Savio (Miller)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XI     Ravenna     
Topónimo después XI     Ad nouas (Ad Novas)     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/393487
Área:

Italia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

4B1

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

Sapis (DNP)

Nombre A (RE):

Sapis

Nombre B (Barrington Atlas):

Sabis (40 C4)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

Sapis (TIR L 33, 64)

Nombre D (Miller):

Sabis

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Kommentar Köhner:
Eigentlich eine Straßenstation Fl. Sapis, die sich am Übergang über den Fluss Sapis befindet.

Es handelt sich vermutlich über die Brücke oder die Straßenstation an der Brücke über den auf der TP nicht eingezeichneten Fluvius Sapis.

Miller, Itineraria, Sp. 308:
Sabis, Sapis Portus (Agnellus, V. S. Felicis b. Murat.), an der Mündung des Flüßchens Sapis (j. Savio); j. Torre dei Savio. 11.

Datierung (Barrington):
Sabis – Roman/Late Antique (Uggeri 1989, 117)

DNP:
Sapis
Der für die tribus Sapinia namengebende Fluß, h. Savio, entspringt im Norden von Umbria auf dem Appenninus (Plin. nat. 3,115; Strab. 5,1,11: Σάπις); an seinem Oberlauf liegt Sarsina. Er fließt durch das Gebiet von Caesena in die Aemilia hinab und mündet südl. von Ravenna in den Ionios Kolpos. Er wurde bei der Straßenstation S. zw. Ariminum und Ravenna von der Via Popilia überquert (Tab. Peut. 5,1: Sabis).
Uggeri, Giovanni; Ü:J.W.MA.

RE:
Sapis. Die Station ad fluvium Sabim (oder Sapim) nennt die Tabula XI mp. von ad Novas, XI mp. von Ravenna, am Übergang der Via Flaminia über den Savio. Den Fluss nennen ferner: Plin. n.h. III 115 (Sapis), Strab. V 217 (Σάπις), Lucan. II 405f. (Sapis), Sil. It. VIII 448 (Sapis), Geogr. Rav. IV 36 (Sapis): also die Form Sabis hat nur die Tabula (vgl. auch Agnell. Vita S. Felixis; Muratori II 161: Sapis Portus). Nach Liv. XXXI 2 (XXXIII 37) gab es in Umbrien am Fluß S. auch eine Tribus Sapinia (deren Zusammenstellung mit den Sabinern bei Grotenfend Zur Geogr. Und Gesch. v. Alt-Ital. III 34 unbeweisbar ist), sowie eine untergegangene Gemeinde der Sapinates (Plin. n.h. III 114). CIL XI 6528. Nissen Ital. Landesk. I 192. II 250. 378. Vgl. den Arts Sarsina [Philipp]

TIR
SAPIS (Savio frazione) R. VIII (It. Ravenna) I h
Mansio. Tab. Peut. (Sapis); Geogr. Rav. IV 36; CIL XI 6528. Sulla via Popilia, Mp. XI da Ravenna. Miliario (Valle Standiana).
RE Ia 2323 (Philipp); Nissen I 192, II 250, 378; CA f. 100, I NO 2; Atti Mem. St. P. Em. Romagna VII (1941-42), 39, 56 n. 24.

SAPIS fl. (Savio) R. VIII (It. Ravenna) I h
Strabo V 217; Plin. III 115; Lucan. II 405; Sil. Ital. VIII 448; Tab. Peut. (Sabis); Geogr. Rav. IV 36. Fiume pr. Cesena.
RE I a 2323 (Philipp.); Nissen I 192, II 250; Mem. Geogr. Antrop. 1949 (Gambi).

Bibliografía:

Desjardins, Table, p. 159, col. 2, no. 3.

Miller, Itineraria, Sp. 308.

Philipp, Hans, Sapis, in: RE I A.2 (1920), Sp. 2324-2325.

Uggeri, Giovanni, Sapis, in: DNP 11 (2001), Sp. 44.

Sapis (TIR L 33, 64)

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

25.10.2025 20:12


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=154 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2025]

Derechos Política de privacidad