Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Magaris
Nombre (moderno):	settlement in R. Ganges valley? (Barrington)
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	L Parthona
Topónimo después
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)	---
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/50099
Área:	India
Tipo de topónimo:	Topónimo con símbolo
Cuadrícula:	11B5
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	A Torre doble
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Magaris / Margara
Nombre B (Barrington Atlas):	Margara (5 unlocated)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Magaris
Nombre E (Levi):	Magaris (A,I,2)
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	RE: Μάγαρις (Ptolem. geogr. VII 1,79), Stadt der Salakenoi im Südosten von India intra Gangem; nach H. Kieperts Karte (Pullé Studi italiani di filologia indo-iranica IV) in der Gegend des Malayagīrī im Berglande des südlichen Orissa. [Herrmann, Albert, Μάγαρις, in: RE XIV.1 (1928), Sp. 291.] RE: Margara (Μάργαρα), nach Ptolem. geogr. VII,1,51 Stadt der Daitichai im nördlichsten Teil von India intra Gangem, unweit der Gangesquellen. [Herrmann, Albert, Margara, in: RE XIV.2 (1930), Sp. 1682.] DNP: - Miller, Itineraria, Sp. 798: Magaris, it (Gv), Margara, am obersten Ganges (Pt), soll nach Tom nahe bei Spatura und am M. Propanisus (dem Hindukusch) liegen; es sei die alte Hauptstadt von Swat (oder Uǧǧana) und hieß in der Sprache der Einwohner Mañgara, griech. Μάγαρα oder Μαγαρίς; j. Aktepe oder Kogne Pende am Zusammenfluß des Murghab und Kuschk; Mañgla-ura oder Mĩngla-ur (Tom). –. Die Entfernung ist ca. 30 par. Datierung (Barrington): Margara – Roman(Ptol. 7.1.51)
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 798; Herrmann, Albert, Μάγαρις, in: RE XIV.1 (1928), Sp. 291.; Herrmann, Albert, Margara, in: RE XIV.2 (1930), Sp. 1682. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	27.05.2025 18:56

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=1887 [zuletzt aufgerufen am 22.04.2026]

Derechos Política de privacidad