deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Vrbesaluia (Urbe Salvia)

Nombre (moderno):

Urbisaglia

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XII     Ricina     
Topónimo después XII     Asclopiceno     
Imagen alternativa
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/413364
Área:

Italia

Tipo de topónimo:

Topónimo con símbolo

Cuadrícula:

4B3

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

A Torre doble

Itinerario:

Urbe Salvia (316,7)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Urbs Salvia

Nombre B (Barrington Atlas):

Urbs Salvia (42 E2)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Urbesalvia

Nombre E (Levi):

Urbesalvia (A,I,1)

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

Οὐρσαβαλουία (3,1,52)

Plinius:

Urbe Salvia Pollentini (3,111)

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

[PK: Verbindungsstriche nach Asclopiceno und Ricina fehlen, Distanzangaben jedoch vorhanden].

Inschriften
[Urbi] Salvensium (CIL
Publikation: CIL 05, 06991 = D 06751
Datierung: 171 bis 300 EDCS-ID: EDCS-05400243
Provinz: Transpadana / Regio XI Ort: Torino / Augusta Taurinorum
La]ur(enti) Lavin(ati) / [sacerdot]i urbis Romae / [aet]ernae Ticini / [item p]atrono rei publ(icae) / [Urbi] Salvensium / [rei p]ubl(icae) Numanatium / [rei] p(ublicae) Tollentinatium / [rei] p(ublicae) Planinensium / [actori] causar(um) fideliss(imo) / [pat]ron(o) rei p(ublicae) Aug(ustae) T[aur(inorum)] / [ob] eius erga r[em p(ublicam)] / [fidem at]que Ac[3] / [clemen]tiam(?) caritat(atem) / [ordo splen]didiss(imus) ob merit(a) / [pop]ulo postulante / d(ecreto) d(ecurionum)
Inschriftengattung / Personenstatus: officium/professio; ordo decurionum; ordo equester; sacerdotes pagani; tituli honorarii
Material: lapis

Miller, Itineraria, Sp. 314:
Urbesalvia, it. (It), Urbs Salvia (Pl, Gu), Urbisalvia (I, Proc), Urbasalvia (Pt u.a.), Urbisalvienses (2 Iss), ager Urbis Salviensis (l. col.); von Alarich zerstört (Proc), aber wahrscheinlich wiederhergestellt; j. Urbisaglia. Iss: CIL IX 5529-5563. 6365-6367. 6419. 12.

Miller, Itineraria, Sp. 318:
Vrbesaluia, Strecke 51. Verbindungsstrich und Entfernungszahl fehlen. 14 (unter Annahme, daß die Verbindung Asclo - Pausulas falsch gezeichnet ist). Es sind nur ca. 8 mp.

Datierung (Barrington):
Urbs Salvia – Roman/Late Antique (Delplace 1993, 257-66)

RE:
Urbs Salvia
https://elexikon.ch/RE/IXA,1_997.png

Bibliografía:

Desjardins, Table, p. 165, col. 2-3, no. 13.

Miller, Itineraria, Sp. 314. 318.

Radke, Gerhard, Urbs Salvia, in: RE IX A.1 (1961), Sp. 997-998.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

26.10.2025 21:27


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=192 [zuletzt aufgerufen am 15.11.2025]

Derechos Política de privacidad