Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Aquis Thibilitanis
Nombre (moderno):	Hammam Meskoutine
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	LIIII Cirta colonia
Topónimo después	- (unnamed / illegible, no. J)
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/305030
Área:	Numidia
Tipo de topónimo:	Topónimo con símbolo
Cuadrícula:	3C1
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	C Caserío/ aquae
Itinerario:	Aquis Tibilitanis (42,5)
Nombres alternativos (diccionarios):	Aquae Thibilitanae [II/11] (DNP)
Nombre A (RE):	Aquae Thibilitanae [95]
Nombre B (Barrington Atlas):	Aquae Thibilitanae (31 G4)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Aquis Thibilitanis
Nombre E (Levi):	Aquis Thibilitanis (C,5)
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Kommentar (Talbert): "Thib" is best seen on the 1888 photograph. -> stretch to Advillam Servilianam: One stretch is drawn as two. Miller, Itineraria, Sp. 943: Aquis Thibilitanis (Irrig Thibitianis (Dj)), Aquis Tibilitanis (It); j. die heißen Quellen Hamam Maskutîn (im Gebirge, nahe bei dem Flusse Seibouse [Shaw]) oder die nordöstlich gelegenen Bäder Hamaum Berda. Iss: CIL VIII 5495-5504. 54. Datierung (Barrington): Aquae Thibilitanae – Roman/Late Antique (AAA 9.144; EncBerb 22 Hammam Meskoutine) RE: Aquae Thibilitanae 95) Badeort in Numidien II.1 307 Dessau. Aquae. 95) Aquae Thibilitanae; Badeort in Numidien, erwähnt als Station an der Straße Cirta nach Hippo Regius (It. Ant. p. 42. Tab. Peut.), in christlicher Zeit Bischofssitz (vgl. CIL VIII p. 539); jetzt Hammam-Meskoutin, vielbesuchte Quelle an der Eisenbahn von Guelma nach Constantine, wenig nördlich von den Ruinen des alten Thibilis. Vgl. Kobelt Reiseerinnerungen aus Algerien und Tunis (Frankfurt 1885) 276ff. [Dessau.] DNP: Aquae Thibilitanae [II/11] In der Numidia, h. Hammam Meskoutine, westl. von Guelma. Itin. Anton. 42,5; Optatus, de schismate Donatistorum 1,13; Aug. epist. 53,4; contra Cresconium grammaticum 3,27,30; CIL VIII 1, 5495-5503; Suppl. 2, 18809-18823. AAAlg, Bl. 9, Nr. 144. Huß, Werner (Bamberg) [English version] [II 12] Traianae In der Africa proconsularis, h. Hammam Saiala. [1. 440]. Huß, Werner (Bamberg)
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 943. R. Cagnat-Alfred, M.-L. Chatelain, Inscr. lat. d´Afrique, 1923. S. Gsell, Inscr. lat. de l´Algérie 1, 1922. Auctores varii, s. v. Aqua, A., RE 2, 294-307. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	31.12.2024 01:46

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=2866 [zuletzt aufgerufen am 25.08.2025]

Derechos Política de privacidad