deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

(unnamed / illegible, no. 11)

Nombre (moderno):

 

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XII     Cissi Municipio     
Topónimo después -     (unnamed / illegible, no. A)     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000) ---
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Área:

Mauretania

Tipo de topónimo:

Sin topónimo legible

Cuadrícula:

1C1

Color del topónimo:

sin color

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

 

Nombre B (Barrington Atlas):

 

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

 

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Kommentar (Talbert):
-> stretch to Rvsvccvrv colon̄
- One stretch is drawn as two.
- Having drawn part of a river course (#8?), the copyist then began (but never completed) a clumsy attempt to erase it.
- River crossing: (river, no. 8)

Miller, Itineraria, Sp. 914:
?

Kommentar (Köhner):
Unnamed / illegible, no. 11 (1C1) – ID 2931
Toponym vorher: Cissi municipio
Toponym nachher: unnamed / illegible, no. A Rekonstruktion: Im Itinerar fehlt keine Station zwischen Cisi municipium (It 16,3) und Rusuccuru colonia (It 16,4), auch beim Ravennat fehlt keine Station zwischen Cisi municipium (Rav p. 88.15) und Rusucurum. Municipium (Rav p. 88.15), bei Ptolemaios jedoch erscheint zwischen Κισσή (Ptol. 4,2,7) und Ῥουσοκκόρου (Ῥουσοκκόυρου) (Ptol. 4,2,8) der Ort Ἀδδύμη (Ptol. 4,2,8). Weiterhin könnte das Häkchen einen Flussübergang markieren (vgl. BAtlas 30 G3). Das Häkchen steht in Zusammenhang mit Doppelnamen (Cissi municipium und Rusuccuru Colonia).

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 914;

RE: -

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:

23.10.2023 15:25

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=2931 [zuletzt aufgerufen am 18.08.2025]

Derechos Política de privacidad