Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Raphanis
Nombre (moderno):	Rafniye
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	- Iammura X Carion
Topónimo después	XXI Orontem Flumen
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/668350
Área:	Siria/Palestina/Arabia
Tipo de topónimo:	Topónimo con símbolo
Cuadrícula:	9C4
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	A Torre doble
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Raphana [1] - https://elexikon.ch/RE/IA,1_233
Nombre B (Barrington Atlas):	Raphaneai (68 B4)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Raphanis
Nombre E (Levi):	Raphanis (A,I,2)
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	[Kommentar (BH): Scheyb liest "Raphams"] Kommentar (Talbert): -> Stretch to Orontem Fl. River crossing: (river, no. 119) Miller, Itineraria, Sp. 823: Raphanis (Irrig Raphams (Sch, Ma, Kt)), Raphanus (Ra), Raphaneae – ῾Ραφαναῖε (Hl), υ. Επιφανεια (Steph), zur Provinz Cassiotis gehörend; sonst Hamâth genannt; j. Ruinen Rafnîe östlich von Kal`at Bârin. Iss: CIL III 6699 = 14 165 12. 14165 13. Abzweigung nach Andarado (Strecke 118). –. Entfernung fehlt. Datierung (Barrington): Raphaneai - Roman/Late Antique (Rey-Coquais 1974, 50, 100-111)
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 823; Beer, Georg, Raphana [1], in: RE I.A.1 (1914), Sp. 232. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	10.03.2026 11:40

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=2937 [zuletzt aufgerufen am 06.04.2026]

Derechos Política de privacidad