Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Flumen eleuter (Flumen Eleuter)

Ras Baalbek (Miller)/Nahr el-Kebir (Barrington)

Siria/Palestina/Arabia

Topónimo sin símbolo

9C3

negro

---

Eleutheros [1] - https://elexikon.ch/RE/V,2_2353

Eleutheros fl. (68 B4)

Fl̅´ Eleuter

---

Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Lavdicia Scabiosa
With Miller, I think it likely that this name and distance figure have been misplaced by a copyist, and were meant by the mapmaker to be on the stretch above (between Ortosias and Demetri); see BAtlas Map 68. See note under Ortosias for shifting the distance figure XII on the stretch between Ortosias and Demetri.
River crossing: (river, no. 119)

Miller, Itineraria, Sp. 824-825:
[22. Fl̅´ Eleuter] ist hier zu streichen und in Strecke 117a einzufügen, wie wir dort erklärt haben; die Karte 247 ist entsprechend zu verbessern. Dazwischen Conna (Cunna – Ala I Francorum: ND), s. o. [zu unterscheiden von Conna in Phrygien, an der Straße von Doryläum nach Eumenia]; j. Ras Balbek [nicht Kuna, südlich von Balbek].
Ferner Libo (It), Lybon; j. Lebwe. CIL III 6665.
28; bis Conna 32, inde Heliupoli 32 (It 199); ebenso bis Libo 32, inde Heliupoli 32 (It 198).

Kommentar (RE):
Eleutheros. 1) Fluß in Nordsyrien, und zwar im nördlichen Teile nördlich von Sidon und Tyrus (Joseph. ant. Iud. XIII 105. 179. XV 95; bell. Iud. I 361). Bei Strabon (XVI 753) und Plinius (n. h. V 78) wird er zwischen Simyra und Orthosia angesetzt, Ptolemaios (V 14, 3) nennt [2355] ihn irrtümlich vor Simyra, d. h. nördlich davon. Nach Strabon bildete der nördlich von Tripoli strömende Fluß die Grenze zwischen der Seleukis einer- und Phönizien und Koilesyrien andererseits. Nach Plinius (n. h. IX 10) soll es dort Schildkröten geben. Nach alledem ist der Fluß dem heutigen Nahr el-Kebîr gleichzusetzen, der etwa 6 Stunden nördlich von Tripoli ins Meer fällt, den Libanon nach Norden abschließend. Reland Paläst. 291. Baedeker Paläst.⁵ 395. [Benzinger. ]

Datierung (Barrington):
Eleutheros fl. - Hellenistic/Roman/Late Antique (RE; Dussaud 1927, 91; Rey-Coquais 1974, 50, 89)

Miller, Itineraria, Sp. 824-825;

Benzinger, Immanuel, Eleutheros [1], in: RE V.2 (1905), Sp. 2354f.

10.03.2026 11:53