deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Adarin

Nombre (moderno):

Qtaife? (Barrington)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes X     Admedera (Ad Medera)     
Topónimo después XV     Ocurura     XII     Ad amana     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/677997
Área:

Siria/Palestina/Arabia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

9C3

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Adarin - https://elexikon.ch/RE/I,1_349

Nombre B (Barrington Atlas):

‘Adarin’ (69 E2)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Adarin

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Ocvrvra
The start of the stretch is marked only by a fork in the route. The name is placed on the upper branch of the fork.

Miller, Itineraria, Sp. 817:
Adarin (Irrig Ad arin (Bg, zweifelhaft Bt, Pd)), Adaris oder Adatis (Ra), Atera (Pt); Otthara (ND); j. Ruinen südlich von Kastal (Sachau); n. a. j. Ruinen südlich von Kaldun. Die Kreuzung könnte auch in der folgenden Station sein. Abzweigung nach Nemesa (Strecke 118b).
10.

Miller, Itineraria, Sp. 826:
Adarin, Ad medera, Damaspo, Strecke 98.

Kommentar (RE):
Adarin (Tab. Peut., vielleicht identisch mit Otthara Not. Dign. Or. XXXII 3 u. 18, so wie mit Ἄτηρα Ptol. V 15, 24), an der Heerstrasse von Damaskus nach Palmyra, wahrscheinlich identisch mit den Ruinen südlich von dem heutigen Ḳasṭal (Moritz Abb. Akad. Berl. 1889, 19). [Benzinger. ]

Datierung (Barrington):
‘Adarin’ - Late Antique
(ItMiller 817; Dussaud 1927, 264)
§ Atera - Roman Antique
(Ptol. 5.14.19; Dussaud 1927, 268)

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 817. 826;

Benzinger, Immanuel, Adarin, in: RE I.1 (1893), Sp. 347.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

10.03.2026 12:47


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=2950 [zuletzt aufgerufen am 06.04.2026]

Derechos Política de privacidad