Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Fines
Nombre (moderno):	vielleicht Sury-aux-Bois
Imagen:
Topónimo antes	XV Cenabo
Topónimo después	XXII (unnamed/illegible, no. ID 3736)
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	1A4
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):	Fines (14)
Nombre B (Barrington Atlas):
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Fines
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Kommentar (Talbert): -> stretch to Aqvis Segeste The copyist did not place the name on the same level as the distance figure XXII, although there is no obstacle to presenting the stretch more clearly in this way. As it is, the name Fines stands at the end of the preceding (Cenabo) stretch. Miller, Itineraria, Sp. 117: Fines; j. vielleicht Sury-aux-Bois. 22.
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 117; [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	07.04.2024 13:22

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=3090 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2025]