Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Eburoduno
Nombre (moderno):	Yverdon-les-Bains
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	VI Abiolica
Topónimo después	XVII Auenticum Heletiorum (Aventicum Helvetiorum)
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/177514
Área:	Galia/Germania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	2A1 / 2A2
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):	Eburodunum (DNP)
Nombre A (RE):	Eburodunum [2] - https://elexikon.ch/RE/V,2_1901.png
Nombre B (Barrington Atlas):	Eburodunum (18 D3)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Eburoduno
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):	Ἐβόδουρον (2,12,5)
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Kommentar (Talbert): -> stretch to Aventicvm Heletiorvm The start of this stretch is not marked. Miller, Itineraria, Sp. 126: Eburoduno, castrum Ebrodunense (ng in prov. Maxima Sequ.), Ebroduni Sapaudiae (ND – Sitz der classis Barcariorum), vicani Eburodunenses (ND), Ebodurum (Pt); j. Yverdon (Iferten). S. Anzeiger für schweizerische Altertumskunde 1885 2. Jahrgang; Mitteilung der antiquarischen Gesellschaft in Zürich, 14. Bd. (1861/3) enthält Rochet, Altertümer von Yverdon 1862. Etwa 900 m südlicher vom jetzigen Seeufer existiert das alte Yverdon (Eburodunum), parallel dem heutigen, in einem Gürtel von 100-150 m Breite dem Ufer entlang, ca. 900 m lange Umfassungsmauern des castrum begrenzen 28 600 qm (Seitenlänge 120-150 m). Iss: 5053 bis 5068. Bei La Sarraz wurde 1 Meilenstein gefunden: Aventicum M. P. 41; desgl. in Chavornay: Aventicum 23; desgl. In Treycovagnes: Avent. Leug. 21. Iss: 9065. 9066. 9067. Kommentar (RE): https://elexikon.ch/RE/V,2_1901.png 2) Ort der Helvetier, jetzt Yverdun (deutsch Iferten, Kanton Waadt). Vikani Eburodunenses erscheinen auf zwei dort gefundenen Inschriften, Mommsen Inscr. Helv. 142. 143 = CIL XIII 5063. 5064. Die Tab. Peut. verzeichnet Eburoduno zwischen Ariolica und Aventicum, die Not. Gall. IX 6 castrum Ebrodunense in der provincia Maxima Sequanorum. Desjardins Géogr. II 463; Table de Peut. 34. Holder Altkelt. Sprachschatz s. v. nr. 1. Zu scheiden davon ist Ebrudunum Sapaudiae, s. Ebrudurum. [Ihm.] Datierung (Barrington): Eburodunum - Christian/Hellenistic/Roman/Late Antique (Römer Schweiz 562-65; Petit 1994, 132-33) DNP: Eburodunum [2] Gallo-röm. Vicus, h. Yverdon-les-Bains Gallo-röm. vicus mit vorröm., bis h. benutzter Schwefelquelle, in der Spätant. zum Kastell ausgebaut, h. Yverdon-les-Bains. Walser, Gerold
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 126; W. Drack, R. Fellmann, Die Römer in der Schweiz, 1988, 562-565. Ihm, Maximilian, Eburodunum [2], in: RE V.2 (1905), Sp. 1902. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	04.04.2025 11:51

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=3401 [zuletzt aufgerufen am 13.11.2025]

Derechos Política de privacidad