Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Caput Budelli

(7 miles E Cuicul, same as Castellum Aurelianense Antoninianense?) (Barrington) / Kt. Takuka (Miller

Numidia

Topónimo sin símbolo

1C4

negro

---

Caput Budelli

Caput Budelli (31 unlocated)

Caput Budelli

---

Miller, Itineraria, Sp. 937:
Caput Budelli; j. Kt. Takuka, am Ursprung eines kleinen Flüßchens. 7.

Miller, Itineraria, Sp. 950:
[Caput Budelli] (Station der Strecke 134); j. ein rechter Nebenfluss des Endja.

Datierung (Barrington):
Caput Budelli – Late Antique (ItMiller 937)

RE:
Caput Budelli III.2 1565 Dessau.
Caput Budelli, Örtlichkeit in Numidien, 7 Millien von Cuicul auf der Strasse nach Milev, Tab. Peut. [Dessau].

Kommentar (Köhner):
Laut MILLER soll diese Station auf einen rechten Nebenfluss des Oued Endja hinweisen (vgl. MILLER, Itineraria, Sp. 950). Leider schreibt er wie so oft nicht dazu, wie er zu dieser Vermutung kommt und auf wen er sich dabei bezieht. Ein Oued Endja wird leider weder im Barrington Atlas noch bei SALAMA oder CHAVANNE mit Namen aufgeführt. Es ist daher fraglich, ob und inwieweit die Flüsse, auf die MILLER sich bezieht, auch heute noch so genannt werden. Einen Hinweis liefert MAC CARTHY, der einen Oued Endja als Nebenfluss des Oued el Kebir, des antiken Ampsaga, aufführt (vgl. MAC CARTHY, Algerien, S. 59.), sein Werk stammt jedoch aus dem Jahr 1858. Inwiefern die Station Caput Budelli sich nun auf einen Nebenfluss dieses Oued Endja beziehen soll, bleibt unklar. Es ist zu vermuten, dass MILLER Caput hier als "Quelle/Ursprung" (GEORGES, Caput, Sp. 991) eines nicht näher bekannten antiken Flusses "Budelli" interpretiert.

Miller, Itineraria, Sp. 937. 950;

Dessau, Hermann, Caput Budelli, RE III.2, Sp. 1565;

Köhner, Nordafrika, S. 176;

31.12.2024 01:46