deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Pisandes

Nombre (moderno):

Castello di Lagopesole [3]

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XVI     Silutum     
Topónimo después XXIIII     Lucos     
Imagen alternativa
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/446281
Área:

Italia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

5B5

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Pisandes

Nombre B (Barrington Atlas):

Pisandes (45 unlocated)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Pisandes

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Locu Pissandas (p. 73.35)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

Antigüedad Tardía (desde Diocleciano y siglo IV)

Fundamento para la datación:

Erste überlieferte literarische Erwähnung beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Quelle.

Comentario al topónimo:

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Pisandes

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Castello di Lagopesole [3]

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Locu Pissandas (Geogr. Rav. p. 73.35), der Ort ist mit dem auf der TP nachfolgenden Lucos verbunden.

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist literarisch nur beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Vorlage belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 378:
Pisandes, Pisandas (Gu), Locupissandas (Ra - mit vorhergehendem Orte verbunden), Pissandas (Gu); j. Castello di Lagopesole, beim Monte Peloso. Hier 1 Meilenstein gefunden. Iss: CIL IX 6067. 12.

RE: Pisandes (Guido 48,15 Pissandas; nach Desjardins Tab. Peut. = ad Pisandes), Station an der via Herculia, nach der Tabula 16 mp. von Venusia, 12 von Potentia entfernt, das heutige Castello di Lagopesole. Pinder und Parthey zu Geogr. Rav. IV 35, 14. Mommsen CIL IX K. II. Miller Itin. Rom. 378 K. 105. Hier ist die Inschrift CIL IX 6067 gefunden worden, die von einer Ausbesserung der Straße im J. 311 berichtet. Bei Geogr. Rav. a O. heißt der Ort Locupissandas. Nach Pinder-Parthey ist der Name des folgenden Ortes, Luci, mit P. vereinigt worden. Der See, an dem P. einst lag, ist jetzt ausgetrocknet [Karl Scherling].

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
PK: Laut Barrington Atlas muss die Strecke eigentlich direkt nach Venusia laufen, erst dort befindet sich die Kreuzung nach Silutum = Silvium. Vermutlich wurde der rote Straßenstrich aufgrund der Eintrag Ponte Aufidi etwas zu weit rechts eingetragen.

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
-

Bibliografía:

[1] Buck 1971, 80)

[2] Desjardins, Table

[3] Miller, Itineraria, Sp. 378;

[4] Nissen

[5] Scherling, Karl, Pisandes, in: RE XX.2 (1950), Sp. 1772-1773.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

13.10.2025 13:49


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=386 [zuletzt aufgerufen am 15.11.2025]

Derechos Política de privacidad