deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Ad nouas

Nombre (moderno):

Čezava

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XII     Vicus Cuppe     
Topónimo después X     Adscrofulas (Ad Scrofulas)     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/207310
Área:

Área de los Balcanes del norte

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

6A3

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

Novas (218,1)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

ad Novas [9] - https://elexikon.ch/RE/XVII,1_1137.png

Nombre B (Barrington Atlas):

Novae (21 D5)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Ad nouas

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

 

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Miller, Itineraria, Sp. 501:
12, 24-22 (It).
Ad nouas, Novas (It, Ra), Auxiliares Nouenses - praef. mil. exploratorum, Nouis (ND); j. bei Brniza, wo ein Römerkastell. Iss: CIL III 6297 = 8097.
10; bis Talia 12 (It).

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/XVII,1_1137.png

Datierung (Barrington):
Novae - Roman, Late Antique (TIR Aquincum 84; Vasić 1982).

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 501.

Saria, Balduin, ad Novas [9], in: RE XVII.1 (1936), Sp. 1137 f.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

14.06.2025 12:31


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=794 [zuletzt aufgerufen am 13.10.2025]

Derechos Política de privacidad