Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Ponte Augusti
Nombre (moderno):	Marga?
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	VIII Agnaviae
Topónimo después	XV Sarmategte
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/207357
Área:	Área de los Balcanes del norte
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	6A5
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):	Pons [7] (DNP)
Nombre A (RE):	Pons [8], P. Augusti - https://elexikon.ch/RE/XXI,2_2461.png
Nombre B (Barrington Atlas):	Pons Augusti (21 E4)
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Ponte Augusti
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Miller, Itineraria, Sp. 547: 8. Ponte Augusti, Augusti (Ra), vil[icus] stationis Pont[is] Aug[usti] (CIL III 7853 - gefunden in Deva); per Bontas (Jorn)?, griech. Zeugma (bei Pt), ohne Zweifel Trajan zu Ehren umgetauft, auf der Trajansäule Nr. 184, collegium utriclariorum (I: CIL III 1547); j. Bukova (CIL III 7916), bei Margg oder Marga in der Nähe des Eisernen-Tor-Passes, dem einzigen praktikablen Weg nach Transsylvanien über den Fluß Bisztra; auf der Trajanssäule dargestellt (I: CIL III 1547). 15. Kommentar (RE): https://elexikon.ch/RE/XXI,2_2461.png Datierung (Barrington): Pons Augusti - R (RE Pons 8; TIR Aquincum 91). DNP: Pons [7] P. Augusti Röm. Siedlung in Dacia Superior (Dakoi), h. Marga (Kreis Caransebeş, Banat/Rumänien). Poststation nahe Sarmizegetusa auf dem Wege nach Tibiscum (Geogr. Rav. 4,7), Zollstation (CIL III 1351 = 7853). Inschr. bezeugt sind ein collegium utriclariorum (“Schlauchmacher”) und ein templum Deae Nemesis (CIL III 1547). Spuren von Goldgewinnung finden sich in der Umgebung. Burian, Jan (Prag)
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 547. Daicoviciu, Constantin, Pons [8], in: RE XXI.2 (1952), Sp. 2462. TIR L 34 Budapest, 1968, 91 f. [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	14.06.2025 14:47

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=806 [zuletzt aufgerufen am 15.10.2025]

Derechos Política de privacidad