Tabula Peutingeriana – Einzelanzeige

[Mons N.N.]

Italien

Berg/Gebirge

6B1

ohne Farbe

---

---

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Namenloses Gebirge

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)


c) Namensformen belegt bei antiken Autoren


d) Datierung der Namensform auf der TP


e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Desjardins, Table, S. 81, Spalte 3, Nr. 26:
[Ein isolierter Gipfel, der sich durch die gelbe Färbung vom Apennin unterscheidet und aus dem der Krater entspringt], gezeichnet, nicht geschrieben (VI, A, 1); dieser Krater ist jedoch schwer zu identifizieren (s. unten, S. 83, Spalte 1, Nr. 29).

Luciano Bosio:
Due cime frastagliate sono disegnate sotto Tarento e appena sopra l’Appennino (Figg. 7, 31). Da queste è fatto nascere il fiume Crater, l’odierno Crati, il cui corso tuttavia è portato erroneamente a sfociare nel mar Tirreno anziché, come è nella realtà, nel golfo di Taranto (cfr. infra). Se il disegno del fiume non è corretto, la posizione del gruppo montuoso può ben giustificare qui la sorgente del Crati. Tale corso d’acqua nasce proprio dai monti della Sila, indicati comunemente come “le due Sile” [460 Cfr. Philipp 1923, Sila, c. 2549 s., 1.]. La Tabula con questa piccola catena, posta poco sopra i rilievi appenninici, potrebbe aver voluto dare risalto al vasto e imponente complesso montano della Sila, ben conosciuto dagli antichi, come si è avuto modo di evidenziare supra discutendo a riguardo di questo settore dell’Italia riportato nell’itinerarium pictum [461: Si rimanda a quanto detto in precedenza. Miller (1916, c. 393) pensa in proposito a un monte in particolare e segnatamente al monte Cucuzzo a sud ovest di Cosenza.]

Zwei zerklüftete Gipfel sind unterhalb von Tarent und knapp oberhalb des Apennins eingezeichnet (Abb. 7, 31). Aus diesen entspringt der Fluss Crater, der heutige Crati, dessen Lauf jedoch fälschlicherweise ins Tyrrhenische Meer mündet, anstatt, wie in Wirklichkeit, in den Golf von Tarent (vgl. unten). Auch wenn die Darstellung des Flusses nicht korrekt ist, kann die Lage der Berggruppe hier durchaus die Quelle des Crati rechtfertigen. Dieser Wasserlauf entspringt nämlich in den Bergen der Sila, die gemeinhin als „die beiden Sile” bezeichnet werden [460 Vgl. Philipp 1923, Sila, c. 2549 s., 1.]. Die Tabula mit dieser kleinen Gebirgskette, die etwas oberhalb der Apenninen liegt, könnte den weitläufigen und imposanten Gebirgskomplex der Sila hervorheben wollen, der den Alten gut bekannt war, wie oben bei der Erörterung dieses im Itinerarium pictum dargestellten Teils Italiens hervorgehoben wurde [461: Siehe die obigen Ausführungen. Miller (1916, c. 393) denkt in diesem Zusammenhang an einen bestimmten Berg, nämlich den Monte Cucuzzo südwestlich von Cosenza.

f) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
Aus diesem Gebirge entspringt der Flumen Crater / Crater Fluvius.

[1] Bosio, Fonti, 62

[2] Desjardins, Table, p. 81;

[3] Miller, Itineraria, Sp.

08.12.2025 19:24