Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):	Ruzai Municipium
Nombre (moderno):	Ks. Kebbuch
Imagen:	Al detalle de la imagen
Topónimo antes	XL Syda Municipium - Monte
Topónimo después	XXV Saldas Colonia
Imagen alternativa	---
Imagen (Barrington 2000)	---
Imagen (Scheyb 1753)	---
Imagen (Welser 1598)	---
Imagen (MSI 2025)	---
Pleiades:	https://pleiades.stoa.org/places/835084119
Área:	Mauretania
Tipo de topónimo:	Topónimo sin símbolo
Cuadrícula:	1C3
Color del topónimo:	negro
Tipo de viñeta:	---
Itinerario:
Nombres alternativos (diccionarios):
Nombre A (RE):
Nombre B (Barrington Atlas):
Nombre C (TIR / TIB /otros):
Nombre D (Miller):	Ruzai. Municipiū
Nombre E (Levi):
Nombre F (Ravenate):
Nombre G (Ptolemaios):
Plinius:
Strabo:
Datación del topónimo en la TP:	---
Fundamento para la datación:
Comentario al topónimo:	Miller, Itineraria, Sp. 941: Ruzai. Municipiū (So Ma, Dj; Auzai (Sch, Pd, Kt), Ruha (Bt, Bg, Ve). Das R ist verunstaltet, unten geschlossen, so daß es ebensogut A oder B gelesen werden könnte.), Ryha oder Ruha; j. Ks. Kebbuch. 40 – die Zahl erscheint zu groß. PK: Gross vermutet Vielleicht ist das auf der Tab. Peut. unter Rusazu mun. (Segm II,3,4) nochmals zu lesende Rusar mun. - irrtümlicherweise statt Tubus uptos geschrieben worden, vgl. It. Ant. 93: Tigis - Bidil mun. - Tubusuptos - Saldis col.
Bibliografía:	Miller, Itineraria, Sp. 914; RE: - [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]
Última elaboración:	19.08.2024 18:59

Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=1090 [zuletzt aufgerufen am 15.11.2025]