deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Rutarata

Nombre (moderno):

Ruinen in Kasri Chirin und Hauch-Kerck oder Chankin (Miller)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XL     Rache     
Topónimo después XX     Berdanna     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000) ---
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Área:

Asia al este del Eufrates, al sur del Tarurus

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

10C5 / 11C1

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

 

Nombre B (Barrington Atlas):

 

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Rutarata

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Rutarata (p. 18.26)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

Período Imperial (siglo segundo)

Fundamento para la datación:

Die Quellengrundlage ist äußerst schmal, eine Datierung ist daher schwierig. Die Auflistung von Arakka bei Ptolemaios könnte für eine kaiserzeitliche Überarbeitung dieser Region im 2.Jh n.Chr. auf der Karte sprechen.

Comentario al topónimo:

Rutarata liegt auf der Strecke von Seleukeia / Tigris nach Ecbatanis PartioRVUM, das auf der TP mit Susa verwechselt worden ist. Miller (Itineraria, 742 Abb. 241. 792) gleicht den Ort mit dem bei Ptolemaios aufgelisteten Ort Arrapa/Arata (Ptol. 6, 1, 6: Ἄρραπα [Ἀράτα]) und platziert ihn etwa 65 km südwestlich von Albania (Ḥulvān am Fuß des Zagros). Ernst Herzfeld führt die auf der Tabula Peutingeriana gebotene Namensform auf *(Ba)raratura = Βαρασρωθ zurück und lokalisiert den Ort östlich von Rache. Schachermeyr hält eine verstümmelte Form von Artemita für möglich. - Vgl. auch e˙cbatanis· Partiorvm· (Ekbatana), Rache· und AlBania·.


Miller, Itineraria, Sp. 792:
Rutarata, it. (Ra – in Persien), cf. Arraba (Pt)?; j. Ruinen in Kasri Chirin und Hauch-Kerck oder Chankin. 40

Bibliografía:

Miller, Itineraria, 792; Ernst Herzfeld, Die vorgeschichtlichen Töpfereien von Samarra, Berlin 1930 (= Forschungen zur islamischen Kunst 2 / Ausgrabungen von Samarra 5), 25; Fritz Schachermeyr, in: RE XV / 1, 1931, 1105-1163 s.v. Mesopotamien, hier 1127 (Nr. 25); Ernst Herzfeld, Geschichte der Stadt Samarra, Hamburg 1948 (= Samarra 6), 25; Ders., The Persian Empire: Studies in Geography and Ethnography of the Ancient Near East, Wiesbaden 1968, 12; Daniel Potts, T. Patria persorum, India dimirica-evilat and India thermntica-elamitis in the Cosmographia of Ravennas Anonymus, in: Studia Iranica 46 / 2, 2017, 163-192, hier 172f. 175. 177; Schuol, Perserreich, 244f.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

02.01.2023 16:32


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=1843 [zuletzt aufgerufen am 21.04.2026]

Derechos Política de privacidad