deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Foro Cassi

Nombre (moderno):

S. Maria di Forcassi

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes XI     Aquas Passaris     
Topónimo después IIII     Vico Matrini     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/413144
Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Forum_Cassii
Área:

Italia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

4B1 / 4B2

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

Foro Cassi (286,2)

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Forum Cassi - https://elexikon.ch/RE/VII,1_65.png

Nombre B (Barrington Atlas):

Forum Cassii (42 C4)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Foro cassi

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Foro Casi (p. 74.17)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

Período Imperial (Severos y siglo III)

Fundamento para la datación:

Erste überlieferte literarische Erwähnung im Itinerarium Antonini.

Comentario al topónimo:

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Foro Cassi

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
S. Maria di Forcassi

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
Foro Cassi (It. Ant. 286,2), Foro Casi (Geogr. Rav. p. 74.17)

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist frühestens im Itinerarium Antonini belegt, sein Eintrag auf der Karte damit kaiserzeitlich zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itineraria, Sp. 291:
Foro cassi, it. (It), Foro Casi (Ra, Ho), Forum Cassii (Gu); j. S. Maria di Forcassi, 2 km östlich von Vetralla. Iss: CIL XI 3326 (3323. 3327). 4; bis Sutrio 11 (It).
RE: Forum Cassi, lag an der Via Cassia (s. d.) 11 Millien nordwestlich von Sutri an der Stelle der Kirche S. Maria di Forocassi, 2 km östlich von Vetralla. Itin. Ant. 286. Tab. Peut. Geogr. Rav. IV 36. Guido 51. Cosmogr. 80 Riese; vgl. CIL XI p. 505[1] Dennis Cities and cemeteries of Etruria I 194. Nissen Ital. Landesk. II 344. [Weiss.]

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP (Gestaltungsfehler/Folgefehler?)
-

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben

Bibliografía:

[1] Desjardins, Table, p. 133, col. 3, no. 4 - p. 134, col. 1.

[2] Miller, Itineraria, Sp. 291.

[3] Weiss, Jakob, Forum Cassi, in: RE VII.1 (1910), Sp. 65.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

18.10.2025 17:05


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=249 [zuletzt aufgerufen am 15.11.2025]

Derechos Política de privacidad