deutsch englisch spanisch französisch italienisch
Ausschnitt aus der Tabula Peutingeriana - Rom

Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Topónimo (simplificado):

Phara

Nombre (moderno):

Feiran (Barrington)

Imagen:
Al detalle de la imagen
Topónimo antes LXXX     Medeia     
Topónimo después L     Haila     
Imagen alternativa ---
Imagen (Barrington 2000)
Imagen (Scheyb 1753) ---
Imagen (Welser 1598) ---
Imagen (MSI 2025) ---
Pleiades: https://pleiades.stoa.org/places/746792
Área:

Siria/Palestina/Arabia

Tipo de topónimo:

Topónimo sin símbolo

Cuadrícula:

8C4

Color del topónimo:

negro

Tipo de viñeta:

---

Itinerario:

 

Nombres alternativos (diccionarios):

 

Nombre A (RE):

Φαράν [2] - https://elexikon.ch/RE/XIX,2_1813

Nombre B (Barrington Atlas):

Pharan (76 D4)

Nombre C (TIR / TIB /otros):

 

Nombre D (Miller):

Phara

Nombre E (Levi):

 

Nombre F (Ravenate):

Paranna (58,22)

Nombre G (Ptolemaios):

 

Plinius:

 

Strabo:

 

Datación del topónimo en la TP:

---

Fundamento para la datación:

 

Comentario al topónimo:

Im Alten Testament bezeichnet Paran eine Wüste (Gen. 21, 21; Num 10, 12; 12, 6; 13, 3. 26), ein Gebirge (Dtn 33, 2; Hab 3, 3) oder eine nicht näher beschriebene totographische Gegebenheit (Dtn 1, 1; 1Kön 11, 18): Paran ist eine Station auf der Wüstenwanderung der Israeliten, von hier aus wurden die Kundschafter in das Land Kanaan ausgesandt; Paran ist auch der Schauplatz der Theophaniedarstellungen in Dtn 33, 2; Hab 3, 3. Diesen Belegen zufolge ist Paran im südlichen Ostjordanland oder auf der Sinaihalbinsel zu lokalisieren. Erst die frühkirchliche Ortstradition besagt, dass Paran auf der südlichen Sinaihalbinsel nahe am Berg Sinai liege. Im 5.Jh. wurde Pharan Bischofssitz. Pharan als große Oase ist wichtiger Militärstützpunkt des spätantiken Ägypten (6.Jh.). Die Pilgerin Egeria (Aetheria) kennt diesen Platz unter dem Namen Faran (Itin. 2, 4) und gibt die Entfernung zum Berg Sinai mit 35 Meilen (ca. 52 km) an. Auch Eusebius bezeichnet Pharan als Ort (πόλις), der von Aila aus in drei Tagen zu erreichen sei (Eus. On. 916, [Timm, GCS 24, 223/223*, 1-6]: Φαράν). Auf der Tabula Peutingeriana ist das Toponym entsprechend der spätantik-christlichen Tradition südlich des Berg Sinai platziert; es liegt am Handelsweg von Klysma am Golf von Suez nach Aila am Golf von ‘Aqaba, der auch am Berg Sinai und am Katharinenkloster (letzteres ist auf der TP nicht eingezeichnet) vorbeiführt. - Vgl. auch zu - Vgl. auch zu Clisma· und Haila·.

Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Haila
The chicane at the end of the stretch turns up, not down, to avoid the small inlet with Haila at its end.

Miller, Itineraria, Sp. 820:
Phara; j. westl. vom W. Et-Thih.
80.

Datierung (Barrington):
Pharan - Roman/Late Antique (Ptol. 5.16.1; ItMiller 820)

Bibliografía:

Miller, Itineraria, Sp. 820;

Gustav Hölscher, in: RE XIX/2, 1938, 1811f. s.v. Φαράν; Irfan Shahîd, Byzantium, and the Arabs in the Forth Century, Washington 1984 (ND 2006), 303f. 319-324 u.ö.; Peter Grossmann, Christliche Architektur in Ägypten, Leiden 2002 (= Handbuch der Orientalistik 1/61), 482-487 (Überblick über die Ausgrabungen); Daniel F. Caner, History and Hagiography from the Late Antique Sinai, Liverpool 2010, 246-248; Timothy Power, The Red Sea from Byzantium to the Caliphate, AD 500-100, New York 2012, 25. 36, 37; Detlef Jericke, Die Ortsangaben im Buch Genesis. Ein historisch-topographischer und literarisch-topographischer Kommentar, Göttingen 2013, 150-152; Stefan Timm, Eusebius III/1. Das Onomastikon der biblischen Ortsnamen: Kritische Neuausgabe des griechischen Textes mit der lateinischen Fassung des Hieronymus, Berlin/Boston 2017 (= GCS 24), 17/17*. 187/187*. 223/223*, 1-6.

   [Standard-Literatur-Liste im PDF-Format]

Última elaboración:

08.03.2026 16:19


Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige_es.php?id=2878 [zuletzt aufgerufen am 15.04.2026]

Derechos Política de privacidad