Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Tinna [Flumen]

Italia

Topónimo sin símbolo

4B4

negro

---

Tinna

Tinna fl. (42 F2) (river)

Tinna

°Pinna (p. 68.36), Tinna (p. 84.10)

Antigüedad Tardía (desde Diocleciano y siglo IV)

Erste überlieferte literarische Erwähnung beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Quelle.

Kommentar (Köhner)
a) Lesung und Rekonstruktion des Namens
Tinna [Flumen]. Da es sich vermutlich um die Brücke oder die Straßenstation an der Brücke über den Flumen Tinna handelt, gehe ich davon aus, dass die Station eigentlich Tinna Fl. hieß und das Fl. aufgrund des Platzmangels ausgefallen ist (siehe g).

b) Moderne(r) Name(n) und Verortung(en)
Nicht näher lokalisierbar.

c) Namensformen belegt bei antiken Autoren
°Pinna (Geogr. Rav. p. 68.36), Tinna (Geogr. Rav. p. 84.10)

d) Datierung der Namensform auf der TP
Der Ort ist literarisch nur beim Geographen von Ravenna bzw. seiner spätantiken Vorlage belegt, sein Eintrag auf der Karte damit spätestens spätantik zu datieren.

e) Bedeutung des Toponyms in der Antike
Miller, Itinerara, Sp. 214:
Tinna (Falsch Tunna (Bt, Bg, Ve)) Pinna und Tinna (Ra), Pensas und Inna (Gu), Pinnes (Frontin); j. am Fluß Tenna. Fl Tinna (Irrig Tuma (Bg, Bt, Ve)); j. Tenna. Von hier bei Gu S. 462: Sabinis, Asculum, Brutum, Pinnis. 2.

f) wenn vorhanden: Kommentar zur Vignette
-

g) Kommentar zur Einzeichnung auf der TP
Es handelt sich vermutlich um die Brücke oder die Straßenstation an der Brücke über den Flumen Tinna. Das Fl. von Tinna Fl. (siehe a) ist vermutlich aufgrund Platzmangels ausgefallen.

h) Hinweise zum Streckennetz und den Distanzangaben
-

[1] Bosio

[2] Desjardins, Table, p. 173, col. 2, no. 4.

[3] Miller, Itinerara, Sp. 214;

[4] Philipp, Hans, Tinna, in: RE VI A.2 (1937), Sp. 1392.

28.10.2025 18:10