Tabula Peutingeriana – Pantalla individual

Cabau

Abu Ghusun (Barrington)

Egipto/Nilo/ Etiopía

Topónimo sin símbolo

8C4

negro

---

Cabalsi (173,2)

Cabalsi

Cabalsi (80 G5)

Cabau

Gabaum (p. 20.21)

Comienzos del imperio (incluida la dinastía flavia)

Der Ort ist schwach bezeugt. Die ältesten Belege stammen aus dem Itinerarium Antonini (173,2) und aus einem Papyrus des 3.Jh. Chr. Die Datierung lässt sich nur aus dem Kontext erschließen, muss also spekulativ bleiben. Denkbar wäre der Ausbau dieser Station unter dem Präfekten Iulius Ursus (76/77 n.Chr.), wie es z.B. bei Affrodites und Dydymos der Fall war.

Die Station Cabau ist identisch mit dem im Itinerarium aufgelisteten Toponym Cabalsi (ItAnt 173, 2) und dem beim Ravennaten genannten Rastplatz namens Gabaum (Cosm. Rav. p. 59, 9). Vielleicht mit diesen beiden Orten identisch ist der von Plinius auf dieser Route beschriebene namenlose Platz, der in monte (Plin. nat. 6, 102) gelegen habe. Die Station erscheint nicht in Plinius’ Itinerar, könnte also später entstanden bzw. entsprechend den Bedürfnissen der zwischen Koptos und Berenike verkehrenden Personen in flavischer Zeit im Rahmen des von Iulius Ursus initiierten Bauprogramms (76/77 n.Chr.) ausgebaut worden sein. Einen Beleg für den Ortsnamen bietet ein Ostrakon aus dem 3.Jh. n.Chr. (O. Xer. inv. 995, fr. c, 14): Das Toponym steht allerdings am Zeilenende und ist sehr eng geschrieben oder sogar abgekürzt, so dass die Lesung Καβαλσι nicht gesichert ist (Cuvigny, La toponymie du désert Oriental égyptien, § 137f. mit Fig. 27). Der archäologische Befund mit wenigen Scherben aus dem vierten und fünften nachchristlichen Jahrhundert ist äußerst dürftig und hilft in der Frage nach der frühesten Nutzung nicht weiter. - Vgl. zu Hormucopto·, Affrodites· und Dydẏmos·.

Kommentar (Talbert):
-> Stretch to Cenonnydroma
The start of this stretch is not marked.
The distance figure (which must have comprised several letters) is bisected by a slash in the parchment. It begins X and ends III for certain, but the middle is missing.

Miller, Itineraria, Sp. 862-863:
Cabau, Gabaum (Ra), Cabalsi (It), in monte (Pl).
24 oder 28 (Irrig X[V]II = 17 (Sch, Ma, Kt); entweder mit Dj XX[V]III = 28 oder 24 (Bt, Bg, Ve); XX.III; es fehlt V oder I, wahrscheinlich war zur Zeit, wo Bt, Bg, Ve edierten, noch kein Riss vorhanden.), 27 (It).

Datierung (Barrington):
Cabalsi - Roman/Late Antique (Murrary 1925, 144; C-D 3, 45; Sidebotham 1995, 45).

Kommentar (RE):
https://elexikon.ch/RE/SI_265.png
Cabalsi, Ortschaft auf der Strasse zwischen Koptos und Berenike in Ägypten, Itin. Ant. 173, 2 (p. 77 Parthey).[Streck. ]

Miller, Itineraria, Sp. 862-863;

Gustav Parthey, Ägypten beim Geographen von Ravenna, Berlin 1858, 143; Maximilian Streck, in: RE S I, 1903, 265 s.v. Cabalsi; Federico de Romanis, Between the Nile and the Red Sea: Imperial Trade and Barbarians, in: Mario Liverani (Hrsg.), Arid Lands in Roman Times: Papers from the International Conference (Rome, July 9th-10th 2001), Firenze 2003 (= Arid Zone Archaeology 4), 117-122, hier 120-122; Steven E. Sidebotham, Berenike and the Ancient Maritime Spice Route, Berkeley / Los Angeles 2011 (= The California World History Library 18), 159 (Tabelle 8-2). 159f.; Hélène Cuvigny, Hommes et dieux en réseau: Bilan papyrologique du programme «Praesidia au désert Oriental egyptien», in: CRAI 2013/1, hier 405-442, hier 410; Dies., La toponymie du désert Oriental égyptien sous le Haut-Empire d’après les ostraca et les inscriptions, in: Jean-Pierre Brun / Thomas Faucher / Bérangère Redon / Steven Sidebotham (Hrsg.), Le désert oriental d’Égypte durant la période gréco-romaine: Bilans archéologiques, Paris 2018, § 137f. mit Fig. 27 (https://books.openedition.org/cdf/5154).

19.02.2025 14:18