| Toponym TP (aufgelöst): | Capuae |
| Name (modern): | S. Maria Capua Vetere |
| Bild: | ![]() Zum Bildausschnitt auf der gesamten TP |
| Toponym vorher | III? Ad Dianam III (unnamed/illegible, no. ID 3763) |
| Toponym nachher | VI Calatie VIIII Suessula VIIII Atella XXI Puteolis |
| Alternatives Bild |
|
| Bild (Barrington 2000) |
|
| Bild (Scheyb 1753) | --- |
| Bild (Welser 1598) | --- |
| Bild (MSI 2025) | --- |
| Pleiades: | https://pleiades.stoa.org/places/432754 |
| Großraum: | Italien |
| Toponym Typus: | Ortsname mit Symbol |
| Planquadrat: | 5B4 |
| Farbe des Toponyms: | schwarz |
| Vignette Typus : | A Doppelturm |
| Itinerar (ed. Cuntz): | Capua (109,1; 111,6; 111,7; 611,1; 612,5), civitas Capua (610,14) |
| Inschriften (EDCS-ID): | |
| Alternativer Name (Lexika): | Capua (DNP) |
| RE: |   |
| Barrington Atlas: | Capua (44 F3) |
| TIR / TIB /sonstiges: |   |
| Miller: | Capuae |
| Levi: | Capuae (A,I,2) |
| Ravennat: | Kapua caput Campanie (p. 72.19) |
| Ptolemaios (ed. Stückelberger / Grasshoff): | Καπύη (3,1,68; 8,8,6) |
| Plinius: | Capua urbs (3,43), colonia Capua (3,63) |
| Strabo: | Καπύη (5,3,9; 5,4,3; 5,4,10; 6,3,7) |
| Datierung des Toponyms auf der TP: | Römische Republik |
| Begründung zur Datierung: | Erste überlieferte literarische Erwähnung laut Velleius Paterculus bei Cato dem Älteren. |
| Kommentar zum Toponym: |
Zur Datierung: |
| Literatur: |
Miller, Itineraria, Sp. 332. 339. 365. 367; |
| Letzte Bearbeitung: | 19.09.2025 09:19 |
Cite this page:
https://www1.ku.de/ggf/ag/tabula_peutingeriana/trefferanzeige.php?id=495 [zuletzt aufgerufen am 01.11.2025]